Credincioșii ortodocși prăznuiesc Intrarea în Biserică a Maicii Domnului, sărbătoare cunoscută în tradiția populară și sub numele de Vovidenie. În această zi, precum și în ajunul ei, se citește Acatistul dedicat acestui praznic, o rugăciune care laudă curăția, smerenia și ascultarea Preasfintei Fecioare.
Acatistul se citește cu evlavie, de obicei seara, în familie sau la biserică, și poate fi însoțit de aprinderea unei lumânări sau a unei candele în fața icoanei Maicii Domnului. Un fragment din Condacul 1 al rugăciunii este următorul: „Apărătoare Doamnă, pentru biruință mulțumiri izbăvindu-ne din nevoi aducem Ție, Născătoare de Dumnezeu, noi, robii Tăi. Ci, ca ceea ce ai putere nebiruită, izbăvește-ne din toate nevoile, ca să-Ți cântăm Ție: Bucură-Te, Curată, care ai intrat în Sfânta Sfintelor!”
Pe lângă Acatist, credincioșii pot rosti și alte rugăciuni dedicate Născătoarei de Dumnezeu. Una dintre acestea, conform sursei doxologia.ro, este următoarea: „O, Preasfântă Fecioară, primeşte această rugăciune de la nevrednicii robii Tăi şi roagă-L pe Fiul Tău şi Dumnezeul nostru ca şi nouă tuturor, celor ce ne închinăm cu credinţă şi cu umilinţă înaintea icoanelor Tale, să ne dăruiască bucurie neaşteptată după trebuinţa fiecăruia. Păzeşte în bunătate pe cei ce până la sfârşitul lor vieţuiesc în dreapta credinţă! Pe cei răi fă-i buni! Pe cei rătăciţi întoarce-i pe calea cea dreaptă! Căsniciile în dragoste şi unire le păzeşte! Pe soţii care se află în duşmănie şi despărţire împacă-i! Uneşte-i unul cu altul şi pune-le lor dragoste nestricată! Maicilor născătoare de fii dăruieşte-le grabnică dezlegare! Pe prunci creşte-i! Pe tineri înţelepţeşte-i şi deschide-le mintea spre primirea învățăturilor folositoare, povăţuieşte-i spre frica de Dumnezeu! Pe cei de un sânge, prin pace şi dragoste izbăveşte-i de ceartă şi de vrăjmăşii! Fii toiag bătrâneţilor! De moartea cea fără de veste şi fără de pocăinţă pe toţi izbăveşte-ne şi ne dăruieşte nouă tuturor sfârşit creştinesc vieţii noastre, fără durere, în pace şi răspuns bun la Înfricoșătoarea Judecată a Lui Hristos! Pe cei mutaţi din viaţă, în credinţă şi pocăinţă, fă-i să locuiască împreună cu Îngerii şi cu toţi Sfinţii! Roagă-L pe Fiul Tău, pentru cei ce s-au sfârşit de moarte năpraznică, să le fie milostiv! Pentru toţi cei răposaţi fără să aibă rudenii care să roage pe Fiul tău pentru odihna lor, singură fii neîncetată şi caldă rugătoare, ca toţi, în Cer şi pe pământ, să te cunoască ca pe o sprijinitoare neînfruntată a neamului creştinesc şi cunoscându-te, să te slăvească pe tine şi prin tine pe Fiul tău, cu Cel fără-de-început al Său Părinte şi cu Preasfântul şi de Viaţă Făcătorul Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor! Amin.”
De asemenea, unii credincioși citesc Paraclisul Maicii Domnului în seara dinaintea praznicului, cerând ajutor și binecuvântare pentru familie, copii și gospodărie. Textul de început al rugăciunii, preluat de pe doxologia.ro, este: ”Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție. Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea ești și toate le împlinești, Vistierul bunătăților și dătătorule de viață, vino și Te sălășluiește întru noi, și ne curățește pe noi de toată întinăciunea și mântuiește, Bunule, sufletele noastre. Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi (de trei ori). Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi. Doamne, curățește păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău. Doamne miluiește (de trei ori), Slavă…, și acum… Tatăl nostru, Care ești în ceruri, sfințească-Se numele Tău, vie împărăția Ta, fie voia Ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel rău. Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase Fiul lui Dumnezeu miluiește-ne pe noi. Amin. Slavă…, Și acum… Veniți să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu. Veniți să ne închinăm și să cădem la Hristos, Împăratul nostru Dumnezeu. Veniți să ne închinăm și să cădem la Însuși Hristos, Împăratul și Dumnezeul nostru.”
Sărbătoarea este însoțită și de o serie de tradiții și obiceiuri populare. Se spune că în ziua de Vovidenie „se deschid cerurile”, iar animalele vorbesc între ele. Oamenii obișnuiesc să aprindă o lumânare în casă sau să lase o candelă aprinsă toată noaptea, ca semn al luminii care a intrat în lume prin Fecioara Maria. Totodată, se crede că este bine ca în această zi să se ofere pomană săracilor, să se facă pomeniri pentru cei adormiți și să nu se lucreze, ci să se petreacă timpul în rugăciune și liniște sufletească.